2011年10月10日星期一

事关洞察(七)


七、对流行语的洞察
——本节主要谈技术

神马、浮云、给力、坑爹、伤不起、有木有...这些词汇你曾爱用么?你还在用么?

人们曾说,见字如面,文如其人。现在,很难看到一个人的真迹了,都是宋体、雅黑什么的。你只能从一个人的行文上识别这个人。琼瑶般的抒情土得掉渣;金庸的叙事太宏大,140字放不下;古龙的文体够精干,就是冷得不行;前一阵子流行的是凡客体,有形式,有内容,亲民简单易上手特显好。

流行的好处是,你很容易就制造出了一种具有时代感的亲和力。然而问题是,从文如其人的角度看,你很难表现出自己的真面貌,从而湮没在芸芸众生中。前面我提到过,创作者的风格,这很重要。流行文字的滥用,导致你最终难以形成个人风格,只配当一个群众演员。

于是,另一个问题就自然而然地产生了——如何制造流行语。这个问题我自己问过、同事问过、客户也问过。对这个问题,早先,我觉得也许是有明确的答案的,因为至少你可以分析每一种流行语产生的来龙去脉;后来,分析多了,我觉得这是一个不太可能说清的问题,随机性占了很大一部分。就好像小孩有时候会来回来去说一段无聊的话,譬如“臭狗屎”,他也许只是觉得讲这段话的语气、语调很带劲而已。群体集中在一起,会变成小孩都不如的蠢货,这是勒庞在其《乌合之众》里的明确论断。流行语的产生,就是这样一种群氓的反应。

现在,信息爆炸到了“各领风骚三两天”,“三十分钟河东,三十分钟河西”的地步了。前天我们追问郭美美、昨天我们追问动车事故、今天我们追问中非希望工程,转眼天亮了,又会出现新的事情让我们追问。人们一直在追、在问,但群氓的行动只限于追问这一个行为而已,并不真的索求答案。碎片化的信息就象潮水,声势和力量特大,但缺乏建设性,极其适合群氓的行为模式。而今,真正有能力阅读超过1000字的文章的人越来越少了,很难指望这里能产生出理性的主流。

然而,流行仍然是能够制造,甚至发布的商品,一年两季,这就是流行时装产业。既然时装做得,流行语为何做不得。

首先要认清这两者的区别,流行时尚是一门产业,产业里有品牌所扶植的意见领袖,有巨额的金钱用于购买话语权推送信息。时尚在从产业的角度制造和控制一种群氓的反应,产业的力量是领导这群蠢货的看得见的巨手,价格是让这群蠢货获得自豪感的必要因素。而流行语至少缺乏固定的意见领袖,几乎纯粹产生于乌合之众,用起来也是免费的,人们使用这些话的认同感来自他人。认清这个差别以后,就可以排除掉产业因素,从而寻找而两者的相同点——制造流行的精神源点。流行时尚的制造,主要依靠全球屈指可数那几位设计师。在我看来,这些强大的时装设计师有两点最重要,一是不追逐潮流趋势,二是高度认同自己的审美。假如一个时装设计师做了一个30年前流行的款,我们可以评价他复古,如果他做的是1年前流行的款,他将失去意见领袖的地位。

如此看来,虽然我们很难找到一定的方法,在缺乏产业支持的情况下,凭一己之力制造流行语。但是我们至少可以弄明白一点,如何制造不出流行语——追着流行是肯定制造不出流行语的。而如果你一直保持着对自己的高度认同,从文如其人的角度,发展属于自己而不是其他人的行文风格。也许有一天,在某种机运和甲方所购买的充分的话语权的加持下,你写的东西,就流传开了。

教条一点地说,作为文案,应该时常检视自己的谈吐和行文,尽早扼杀掉那些让你混入群氓面目不清的文字和语言习惯。

这就是我作为文案,对流行语的洞察。

没有评论:

我问

我的照片
凡对时弊的攻击,文字须与时弊同时灭亡--鲁迅

1+1+1+1+....


Don't click!